Começando a sessão o médico desenhou um triângulo e perguntou ao paciente o que lhe parecia a figura. Moisés demonstrou uma certa excitação e disse:
– “Parece um homem e uma mulher fazendo amor.“
O Psiquiatra coçou a barba, resmungou, desenhou um quadrado, e mais uma vez perguntou o que parecia. O homem se mostrou ainda mais agitado e respondeu:
– “Para mim é um casal transando.“
Novamente o médico resmungou para si mesmo, sempre coçando a barba, agora já com um ar de preocupação, e voltou a desenhar. Dessa vez escolheu um círculo, e pediu que Moisés dissesse o que via. O paciente não conseguiu esconder a agitação e respondeu de imediato:
– “Vejo um homem e uma mulher tendo relações sexuais.“
Dessa vez o Dr. Cohen não se conteve e disse:
– “Meu jovem, eu acho que você tem muito sexo na cabeça.“
E Moisés respondeu:
– “Esse diagnóstico não é justo. É o senhor que está desenhando essas figuras obscenas.“